Just recently I got myself the 1995 dub of Sailor Moon on DVD. After watching it despite the cheesy dialouge and less than sub-par acting, I can never find myself to hate this dub and it's been like 6 or 7 years since I last watched it. I guess maybe it's because this is the version that captured me into such a good series. Even though they changed the names and highly edited it and put in "Sailor Says," I still think it captures the true spirit of Sailor Moon.
The Saban DBZ dub on the other hand............will always suck with stupid lines like "I'M SENDING YOU TO THE NEXT DIMENSION" rather than saying "I'll send you into oblivion" like how Queen Beryl said.
Anyway, forever live the 1995 Sailor Moon dub.