AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com

User Tag List

+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: [REQ] Nangoku Shounen Papuwa-kun - Shikasutto Nonsense

  1. #1
    Member Johnny2071 is on a distinguished road Johnny2071's Avatar
    Gil
    1,807.00
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    01-13-2014 01:32 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Dec 2006
    Threads
    12
    Posts
    41
    Rep Power
    0

    Default [REQ] Nangoku Shounen Papuwa-kun - Shikasutto Nonsense

    Can someone translate these lyrics to the first ending of Nangoku Shounen Papuwa-kun:

    もしかすっとナンセンス

    作词:立川俊之/作曲:立川俊之/
    编曲:大事MANブラザーズバンド、渡辺祯史/
    歌:大事MANブラザーズバンド

    ★もしかすっと人生自体ナンセンス
     なのかもしんないよ
     もしかすっと人生自体ナンセンス
     なのかもしんないよ oh!

    日々にかまけて大切な事忘れるところだった
    竞い合う事ばかりただ考えてた

    も一度地に足をつけて前を向いて歩かないと
    心が崩れちゃったら何も意味が无い

    二人して虹を见てたあの Rainbow Love
    大事な想い出
    流れる星待って祈りの Shootin' star
    见えないもの信じていたいから だけど

    ★くりかえし
    裏切られたりすることは
    そうたいした事じゃないよ
    信じられなくなる方がそれよりこわい
    他人(はた)から何を言われても
    大切にして守らなきゃ
    その都度変えていたら何も意味が无い

    だいだいの夕阳见てたあの Wastin' time
    大切な无駄も

    二人でよりそったあの日に Kissin' you
    今居られる事さえ奇迹なら だけど

    ★くりかえし
    もしかすっと人生自体ナンセンス
    なのかもしんないよ
    もしかすっと人生自体负け惜しみ
    なのかもしんないよ
    Rainbow 君が虹を渡るころ
    Rainbow 君が梦を见てるころ
    Rainbow オレが梦を见てるころ
    Rainbow オレが虹を渡るころ
    Underrated Anime in need of Lyrics/Translations:
    Nangoku Shounen Papuwa-kun
    Papuwa
    Baki the Grappler
    Super Milk Chan
    Street Fighter II V
    Astro Boy (1980)
    Astro Boy (2003)
    Flint the Time Detective
    Cromartie High School
    Magical Shopping Arcade Abenobashi
    Tokyo Pig
    Monster Rancher

  2. #2
    Member Johnny2071 is on a distinguished road Johnny2071's Avatar
    Gil
    1,807.00
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    01-13-2014 01:32 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Dec 2006
    Threads
    12
    Posts
    41
    Rep Power
    0

    Default Re: [REQ] Nangoku Shounen Papuwa-kun - Shikasutto Nonsense

    Bump
    Underrated Anime in need of Lyrics/Translations:
    Nangoku Shounen Papuwa-kun
    Papuwa
    Baki the Grappler
    Super Milk Chan
    Street Fighter II V
    Astro Boy (1980)
    Astro Boy (2003)
    Flint the Time Detective
    Cromartie High School
    Magical Shopping Arcade Abenobashi
    Tokyo Pig
    Monster Rancher

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. Ninja Nonsense
    By Clayton_n in forum Magical Girl Anime & Manga
    Replies: 6
    Last Post: 11-18-2013, 04:33 PM
  2. Papuwa
    By Clayton_n in forum General Anime & Manga
    Replies: 2
    Last Post: 08-12-2013, 04:46 AM
  3. Replies: 2
    Last Post: 02-27-2012, 08:44 PM
  4. I [insert nonsense here]. Who am I?
    By Venexus in forum Miscellaneous Miscellany
    Replies: 11
    Last Post: 01-26-2012, 01:32 PM
  5. Papuwa
    By Kazuki Reio in forum Lyric Requests
    Replies: 0
    Last Post: 01-08-2007, 05:05 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts