AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com


User Tag List

+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: Does this make sense?

  1. #1
    Senior Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 1
    xKMCK has a reputation beyond repute xKMCK has a reputation beyond repute xKMCK has a reputation beyond repute xKMCK has a reputation beyond repute xKMCK has a reputation beyond repute xKMCK has a reputation beyond repute xKMCK has a reputation beyond repute xKMCK has a reputation beyond repute xKMCK has a reputation beyond repute xKMCK has a reputation beyond repute xKMCK has a reputation beyond repute xKMCK's Avatar
    Gil
    303.71
    Gender
    My Mood
    Blah
    Gifts Radioactive Baka
    Mentioned
    4 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    12-21-2018 03:46 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Jun 2012
    Location
    ᴇɴᴄʜᴀɴᴛᴇᴅ ꜰᴏʀᴇsᴛ
    Threads
    13
    Posts
    123
    Blog Entries
    5
    AL Lyrics
    21
    Rep Power
    47
    Gamer IDs

    PSN ID: xKMCK Steam ID: xKMCK

    Default Does this make sense?

    I decided to make a song in Japanese out of nowhere even though my grammar is horrible. Here's the first line I made:

    止まれ、止まれ、息をやめてくれよ。
    あなたが息に値するじゃない。
    アホバカ。

    I think the "するじゃない" part is wrong, along with the "くれよ" part, but I'm not sure.
    Any suggestions?


    "ᴋᴏᴜʜᴀɪ ɪɴ ᴛʜᴇ sᴛʀᴇᴇᴛs, sᴇɴᴘᴀɪ ɪɴ ᴛʜᴇ sʜᴇᴇᴛs"
    ♥ ᴍᴀʀʀɪᴇᴅ ᴛᴏ ᴋᴀᴍᴜɪ ɢᴀᴋᴜᴘᴏ ♥
    ᴋɪᴋ: ᴋᴀᴍᴜɪᴍɪᴄʜɪᴋᴏ ᴄ:

  2. #2
    Senior Member Wio has a reputation beyond repute Wio has a reputation beyond repute Wio has a reputation beyond repute Wio has a reputation beyond repute Wio has a reputation beyond repute Wio has a reputation beyond repute Wio has a reputation beyond repute Wio has a reputation beyond repute Wio has a reputation beyond repute Wio has a reputation beyond repute Wio has a reputation beyond repute Wio's Avatar
    Gil
    4,495,775,553.19
    Gender
    Gifts Dice D20 Compass Katana
    Mentioned
    56 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    11-18-2023 05:24 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Jun 2007
    Age
    35
    Threads
    98
    Posts
    3,892
    Blog Entries
    35
    Rep Power
    2676

    Default Re: Does this make sense?

    I've seen くれて shortened to just くれ before, so I suppose it's acceptable.

    As for するじゃない, it would only work in the "isn't it?" sense of じゃない. The negative form of する is しない. There is also するんじゃない which roughly means "it is not the case that ..."

    I've never seen 止まる used outside of physical movement (e.g. stop walking). In the more general case (e.g. stop doing) it has always bee やめる.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. Can Anyone Translate This To Make Any Sense?
    By Darkcobra in forum Japanese Language
    Replies: 12
    Last Post: 05-21-2011, 08:57 AM
  2. Sayings that make no sense?
    By ultra_maniac in forum Miscellaneous Miscellany
    Replies: 19
    Last Post: 12-21-2009, 07:07 PM
  3. No sense does this make....
    By M.X. in forum General Anime & Manga
    Replies: 29
    Last Post: 08-28-2008, 10:43 PM
  4. Does this Sentence Make sense to You?
    By Click here in forum Miscellaneous Miscellany
    Replies: 18
    Last Post: 08-27-2007, 11:01 PM
  5. Animes that don't make sense but are funny!
    By asian_brad in forum General Anime & Manga
    Replies: 4
    Last Post: 10-04-2006, 01:50 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts