AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com

User Tag List

+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5

Thread: can someone translate it?

  1. #1
    Junior Member martinwaz is on a distinguished road martinwaz's Avatar
    Gil
    110.75
    Gender
    My Mood
    Bored
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    01-08-2013 10:56 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Dec 2012
    Threads
    1
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Default can someone translate it?

    koi no orchestra (english lyric translation full)

    I can't find it

    T__T


    the romaji is

    目と目で通じ合う ふたりだけの
    Secret Love

    願い事ひとつだけ 叶うのなら
    君はなにを想う?
    放課後の黒板に 残したメッセージ
    君はどんな顔するのかな?

    なんて他愛のない 日々の駆け引き
    ワガママも強がりも 背中合わせ

    でもね!
    振り返るたびに 甘い恋のメロディ
    ふるえるくちびるが 求めている
    ほらね!
    手を伸ばす先に
    胸が高鳴るシンフォニー
    目と目で通じ合う ふたりだけの
    Secret Love

    晴れた日の屋上は
    秘密のワンダーランド
    君は誰を想う?
    もし魔法の羽根がはえて
    空を飛べたら
    世界の果てまで飛んでゆこう

    なんて不思議 赤い糸のあやとり
    特別なからくりで つながってる

    でもね
    目が覚めるたびに
    揺れる恋のセオリー
    夢のモザイクに おぼれてゆく
    ほらね!
    扉の向こうに ふわり
    浮かぶのDestiny
    手と手をつなごう ふたりだけの
    Secret Love

    想いはこの胸のなか
    繰り返すFEELING言い出せないまま
    寄せては返す 波のように

    でもね!
    振り返るたびに 甘い恋のメロディ
    ふるえるくちびるが 求めている
    ほらね!
    手を伸ばす先に
    胸が高鳴るシンフォニー
    目と目で通じ合う ふたりだけの
    Secret Love
    Last edited by martinwaz; 01-04-2013 at 12:20 PM. Reason: just improving

  2. #2
    紺碧の闇
    AnimeLyrics Admin
    AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark's Avatar
    Gil
    58,639.88
    Gender
    My Mood
    Busy
    Gifts Little Big Planet Sackboy Neko Tv Prinny
    Mentioned
    56 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    12-01-2014 10:42 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    Brunei Darussalam
    Age
    30
    Threads
    25
    Posts
    1,232
    Blog Entries
    297
    AL Lyrics
    1066
    Rep Power
    891
    Gamer IDs

    PSN ID: azutsukimiya

    Default Re: can someone translate it?


    祝! 『禁断の病棟』 アニメ化!

  3. #3
    Junior Member martinwaz is on a distinguished road martinwaz's Avatar
    Gil
    110.75
    Gender
    My Mood
    Bored
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    01-08-2013 10:56 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Dec 2012
    Threads
    1
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Default Re: can someone translate it?

    kidding me ? =="
    I search english translation
    not the romaji

  4. #4
    Roarrrrrrrrrrr!
    AnimeLyrics Admin
    animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay's Avatar
    Gil
    3,334.46
    Gender
    My Mood
    Lurking
    Gifts Be Mine 143 - Snorlax Cookie
    Mentioned
    752 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    03-09-2013 09:56 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Maryland, USA
    Age
    27
    Threads
    16
    Posts
    4,791
    AL Lyrics
    1033
    Rep Power
    12260

    Default Re: can someone translate it?

    translation added

  5. #5
    Junior Member martinwaz is on a distinguished road martinwaz's Avatar
    Gil
    110.75
    Gender
    My Mood
    Bored
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    01-08-2013 10:56 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Dec 2012
    Threads
    1
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Default Re: can someone translate it?

    thank you "animeyay"

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. Can someone translate this?
    By tangy379 in forum Japanese Language
    Replies: 1
    Last Post: 11-05-2011, 05:14 PM
  2. Can someone translate this? (Sorry I'm asking again! XP )
    By tangy379 in forum Japanese Language
    Replies: 2
    Last Post: 10-30-2011, 11:53 AM
  3. Can someone translate this?
    By tangy379 in forum Japanese Language
    Replies: 3
    Last Post: 10-30-2011, 12:03 AM
  4. Can someone help translate?
    By YouJustLostTheGame in forum Lyric Requests
    Replies: 2
    Last Post: 01-19-2010, 05:07 PM
  5. can someone please translate this :)
    By Purehard in forum Japanese Language
    Replies: 5
    Last Post: 11-26-2007, 11:06 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts