In the last line of the 12th stanza: Sonzai suru riyuu "koko" ni aru to (Bre-bre-bre-break down)
Between "riyuu" and "koko", there should be a "ga".
Also, in the 5th line of the last stanza: Ima wo utsusu brightness Can see your light
"Ima" should be "Asu"
So in the translation, "now" should be changed to "tomorrow"
The kanji lyrics are already correct. The 2nd one is probably just an error caused by assuming that the last stanza is exactly like the first and second instance of the chorus, so it was merely copied and pasted over.