AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com

User Tag List

Closed Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: Ghost Sweeper Mikami GHOST SWEEPER

  1. #1
    Junior Member Lizinhe is on a distinguished road Lizinhe's Avatar
    Gil
    82.36
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    11-09-2012 01:03 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    Argentina
    Threads
    1
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default Ghost Sweeper Mikami GHOST SWEEPER

    I was looking at this lyric while singing along the karaoke when I noticed part of the metric was not right at some point. I'm curious, so I went to watch the original opening video which actually had the romaji on it and spotted that a kanji was missing on the lyrics here. I also found the original lyric (finding also an error on some other things as well as of the authors of the song) to support this correction:

    作词:有森聡美
    作曲:大森俊之
    编曲:岩本正树
    歌:原田千栄

    长い髪なびかせて
    悩ましげなボディ
    この都会(まち)を ハイヒールで
    跳び回れば
    Big money coming, yeah!

    摩天の足下 时代错误の罠
    血迷った危ない奴らなら
    极楽へいかせちゃうわ

    大胆な私の业の中どれでも
    スキなのをあげる

    Bye Bye Sadness. And Find out
    行き场のない
    Ghost(あなた)だから
    Bye Bye Sadness. And Find out
    私が今见つけ出して
    Ghost Sweeper

    吸印もいいけれど
    神通棍はどう?
    わがままは 许さないわ
    逃がせないの
    Big money coming, yeah!

    コンシャスなドレスから
    ゴージャスなライフも
    いつだって后からついてくる
    それが私のスタイル

    クールだと谁かがいうけれど
    必ず幸せをあげる

    Bye Bye Sadness. And Find out
    行き场のない
    Ghost(あなた)だから
    Bye Bye Sadness. And Find out
    私が今见つけ出して
    Ghost Sweeper

    Bye Bye Sadness. And Find out
    行き场のない
    Ghost(あなた)だから
    Bye Bye Sadness. And Find out
    私が今见つけ出して
    Ghost Sweeper

    --------
    Words: Arimori Satori
    Music: Toshiyuki Omori
    Arrangement: Masaki Iwamoto
    Vocals: Chie Harada

    Nagai kami ga fukasete nayamashi gena BODY
    kono machi o HIGH HEEL de
    obimawareba
    BIG MONEY COMING, YEAH!

    matenrou no ashimoto jidai sakudo no wana
    chimayotta abunai yatsura nara
    bokura kureikase chyauwa

    daitan na watashi waza no naka doredemo
    sukinano o ageru

    * BYE BYE SADNESS. AND FIND OUT
    ikibano nai anata dakara...
    BYE BYE SADNESS. AND FIND OUT
    watashi ga ima mitsuke dashite...
    GHOST SWEEPER

    kyuuin mo iikeredo jitsukon wa dou?
    wagamama wa yurusanai wa
    nigasenai no
    BIG MONEY COMING, YEAH!

    CONCIOUS na DRESS kara
    GORGEOUS na LIFE mo
    itsudatte ato kara tsuitekuru
    sore ga watashi no STYLE

    COOL datto darekaga yuukeredo
    kanarazu shiawase o ageru

    repeat * 2 times

    I hope it can be fixed and hopefully the romaji added C: (maybe there are other mistakes but it's very late and I sincerely can't look for it, I just needed to post that little correction), thanks in advance.

  2. #2
    Roarrrrrrrrrrr!
    AnimeLyrics Admin
    animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay's Avatar
    Gil
    3,334.46
    Gender
    My Mood
    Lurking
    Gifts Be Mine 143 - Snorlax Cookie
    Mentioned
    752 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    03-09-2013 09:56 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Maryland, USA
    Age
    27
    Threads
    16
    Posts
    4,791
    AL Lyrics
    1033
    Rep Power
    12260

    Default Re: Ghost Sweeper Mikami GHOST SWEEPER

    There are way too many errors in the romaji, so I completely revamped it

  3. Thanks AzureDark thanked for this post
Closed Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. ghost vs ghost
    By darkrider21 in forum Miscellaneous Miscellany
    Replies: 10
    Last Post: 09-16-2012, 01:25 PM
  2. 07-Ghost
    By PinkCherimu in forum General Anime & Manga
    Replies: 3
    Last Post: 12-31-2010, 10:52 AM
  3. 07-Ghost
    By zehel in forum Supernatural Anime & Manga
    Replies: 4
    Last Post: 09-07-2009, 10:43 AM
  4. Who here is an 07 Ghost fan?!
    By Minato Namikaze in forum Mecha and Apocalyptic Anime & Manga
    Replies: 4
    Last Post: 04-21-2009, 01:14 PM
  5. Little Ghost.....
    By animegirl2365 in forum Miscellaneous Miscellany
    Replies: 43
    Last Post: 07-14-2008, 09:48 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts