AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com

User Tag List

+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6

Thread: Release My Soul - Aimee Blackschleger

  1. #1
    Junior Member ax_colleen is on a distinguished road ax_colleen's Avatar
    Gil
    127.15
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    08-07-2012 08:07 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Oct 2008
    Location
    At a house
    Threads
    1
    Posts
    4
    AL Lyrics
    1
    Rep Power
    0

    Default Release My Soul - Aimee Blackschleger

    http://www.animelyrics.com/anime/gui...easemysoul.htm
    Song on Youtube: http://www.youtube.com/watch/?v=km__...ayer_embedded#!

    Oh take a look in the mirror, you look so sad*
    It's so cold like that winter market we used to go
    I don't cry anymore but I feel so hurt

    **
    So I don't need you too close to me*
    You don't hear me, so you said*
    I don't know why things have changed since yesterday

    ***
    This could be love again
    All I need is you
    Come back, I'm waiting anytime the heavy rains come*
    Still I miss (the) days with you
    I can't look into your face
    Oh feeling blue and looking back again
    Please come back to me
    * ** *** Repeat

    To stay with you always
    You're the world to me
    And dreaming on*
    So you can take my sword for you*
    Oh How do you feel so fine*
    You're the world to me*
    And dream on*
    You stole my heart so long ago
    Oh I release my soul
    So you feel my song

    There was a lot of errors in the transliteration in my opinion, so I'll put an asterisk on any change that was made, be it a comma correction or a line rearrangement.

    I rearranged the lines, removed and added some commas, and changed some capitalization for a more correct grammar sense.

    Please feel free to share me your thoughts.
    Last edited by ax_colleen; 07-30-2012 at 02:32 AM. Reason: Added more details

  2. #2
    紺碧の闇
    AnimeLyrics Admin
    AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark's Avatar
    Gil
    58,070.20
    Gender
    My Mood
    Busy
    Gifts Little Big Planet Sackboy Neko Tv Prinny
    Mentioned
    53 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    07-24-2014 08:29 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    Brunei Darussalam
    Age
    29
    Threads
    24
    Posts
    1,198
    Blog Entries
    297
    AL Lyrics
    1043
    Rep Power
    890
    Gamer IDs

    PSN ID: azutsukimiya

    Default Re: Release My Soul - Aimee Blackschleger

    I think your transcription is based on proper punctuation, but since I see a lot of sites with the same style as we have on the site I'm suspecting that it is lifted from an official source. While technically not wrong, stuff looks better with the right punctuation but I don't think the original submitter is too concerned to change it due to officialdom.

    祝! 『禁断の病棟』 アニメ化!

  3. #3
    Junior Member ax_colleen is on a distinguished road ax_colleen's Avatar
    Gil
    127.15
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    08-07-2012 08:07 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Oct 2008
    Location
    At a house
    Threads
    1
    Posts
    4
    AL Lyrics
    1
    Rep Power
    0

    Default Re: Release My Soul - Aimee Blackschleger

    No it's not just based on punctuation, didn't you listen at it?

    There were a lot of errors in the lyrics, especially the lyrics at the end, the song wasn't even going with the lyrics at all.

    The singer was singing a lot of words that are not even included on the other lyrics.
    My correction included the words sung by the singer that wasn't on the other one.

    Let me point out the part on the end.

    To stay with you always
    You're the world to me, and dream on (dream = dreaming)
    Take my sword again for you (should be "So you can take my sword for you" There's not even the word "again" on the song)
    How do you feel, so fine
    You're the world to me, and dream on
    You stole my heart so long ago
    Oh I release my soul
    So you feel my song

    I'll put more details on the correction then.
    Last edited by ax_colleen; 08-05-2012 at 02:47 AM.

  4. #4
    紺碧の闇
    AnimeLyrics Admin
    AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark's Avatar
    Gil
    58,070.20
    Gender
    My Mood
    Busy
    Gifts Little Big Planet Sackboy Neko Tv Prinny
    Mentioned
    53 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    07-24-2014 08:29 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    Brunei Darussalam
    Age
    29
    Threads
    24
    Posts
    1,198
    Blog Entries
    297
    AL Lyrics
    1043
    Rep Power
    890
    Gamer IDs

    PSN ID: azutsukimiya

    Default Re: Release My Soul - Aimee Blackschleger

    Sigh, can anyone enlighten us with a scan...

    祝! 『禁断の病棟』 アニメ化!

  5. #5
    Junior Member ax_colleen is on a distinguished road ax_colleen's Avatar
    Gil
    127.15
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    08-07-2012 08:07 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Oct 2008
    Location
    At a house
    Threads
    1
    Posts
    4
    AL Lyrics
    1
    Rep Power
    0

    Default Re: Release My Soul - Aimee Blackschleger

    I did check the scan and yes, it was the same lyrics on the page.



    Even though it's from the official source, it's still obvious that the lyrics are wrong.

    And yes I know you guys always rely on the official one, not on the actual lyrics sung by the artist itself.

    The same case goes to the song Ana by Lia, even though the official lyrics undoubtedly have a lot of terrible typos and errors, we still have to follow that.
    Last edited by ax_colleen; 08-07-2012 at 08:28 PM. Reason: Added the picture

  6. #6
    紺碧の闇
    AnimeLyrics Admin
    AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark's Avatar
    Gil
    58,070.20
    Gender
    My Mood
    Busy
    Gifts Little Big Planet Sackboy Neko Tv Prinny
    Mentioned
    53 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    07-24-2014 08:29 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    Brunei Darussalam
    Age
    29
    Threads
    24
    Posts
    1,198
    Blog Entries
    297
    AL Lyrics
    1043
    Rep Power
    890
    Gamer IDs

    PSN ID: azutsukimiya

    Default Re: Release My Soul - Aimee Blackschleger

    After some long consideration I've decided to put up your transcription, since I did something of the same effect before.

    祝! 『禁断の病棟』 アニメ化!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. Release
    By Ellxeeva in forum Poetry
    Replies: 7
    Last Post: 10-06-2010, 03:24 AM
  2. Soul Blazer / Soul Blader
    By Lavos in forum Video Games
    Replies: 1
    Last Post: 08-19-2009, 04:08 AM
  3. Soul Caliber IV, Soul Edge review.
    By Dark Wolf 09 in forum Video Games
    Replies: 28
    Last Post: 08-27-2008, 05:24 AM
  4. Release
    By Cantelope in forum Wallpapers
    Replies: 5
    Last Post: 08-07-2007, 11:25 PM
  5. Soul Calibur 3 slated to release in the US this year
    By SeijouOmni in forum Video Games
    Replies: 28
    Last Post: 02-25-2006, 05:45 PM

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts