AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com

User Tag List

+ Reply to Thread
Results 1 to 10 of 10

Thread: [REQ] Silence by Hassy (Romaji + English translation)

  1. #1
    Junior Member slwong3 is on a distinguished road slwong3's Avatar
    Gil
    126.38
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    06-24-2011 11:29 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    May 2011
    Threads
    1
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    Default [REQ] Silence by Hassy (Romaji + English translation)

    It's the first time I go on this forum.

    I hope that someone can help me with translating this song.

    "Silence" by Hassy

    Below is a link to the song from youtube.


  2. #2
    Senior Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin's Avatar
    Gil
    6,243.46
    Gender
    My Mood
    Sleepy
    Gifts Mic Dr Who Tardis Guy Fawkes Mask
    Mentioned
    74 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    01-31-2012 05:08 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Athae (Nah, Australia really...)
    Age
    22
    Threads
    20
    Posts
    489
    Blog Entries
    17
    AL Lyrics
    278
    Rep Power
    507
    Gamer IDs

    Gamertag: Hikarin96Solas

    Default Re: [REQ] Silence by Hassy (Romaji + English translation)

    I'll see if I can't find it. ^^

    Currently listening to: Gin'iro Konpeitou Gakudan (Yura Hatsuki x Konori)'s "Gentou PAREEDO ~phantasm parade~"
    Currently playing: Breath of Fire III on PSP
    Currently watching: Kuroshitsuji


  3. #3
    Junior Member slwong3 is on a distinguished road slwong3's Avatar
    Gil
    126.38
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    06-24-2011 11:29 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    May 2011
    Threads
    1
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    Default Re: [REQ] Silence by Hassy (Romaji + English translation)

    Quote Originally Posted by Hikarin View Post
    I'll see if I can't find it. ^^

    Below are the lyrics but I don't know how to translate them to Romaji.

    Hassy


    青ざめた指先が 枯れ急ぐ夢を探す
    凍え泣くその声に導かれて行くように
    STARS…瞬きは無償の輝きを
    HEARTS…砕かれた想いを今織り上げて

    悲しみは燃え尽きて 永遠さえ奪われる
    朽ち果てたこの世界を 駆け抜ける遠い記憶
    汚れない愛しさを 君に刻み続けよう
    散り逝く季節(とき)の中で

    静寂を切り裂いて あふれ出す宇宙(てん)の祈り
    届かないその声が 失くした欠片呼んでいる
    EYES…ひたむきな瞳に映る未来
    CROSS…戻らないやさしい日々消さないで

    差し伸べた手に宿る 強くはかない陽の光
    孤独の果てまででも 溺れてしまえるのなら
    抱きしめて その腕で 揺ぎ無いその真実(ちから)で
    絶え逝く時間(とき)と共に

    悲しみは燃え尽きて 永遠さえ奪われる
    朽ち果てたこの世界を 駆け抜ける遠い記憶
    汚れない愛しさを 君に刻み続けよう
    散り逝く季節(とき)の中で

  4. #4
    Senior Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin's Avatar
    Gil
    6,243.46
    Gender
    My Mood
    Sleepy
    Gifts Mic Dr Who Tardis Guy Fawkes Mask
    Mentioned
    74 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    01-31-2012 05:08 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Athae (Nah, Australia really...)
    Age
    22
    Threads
    20
    Posts
    489
    Blog Entries
    17
    AL Lyrics
    278
    Rep Power
    507
    Gamer IDs

    Gamertag: Hikarin96Solas

    Default Re: [REQ] Silence by Hassy (Romaji + English translation)

    Ah, thanks for that!^^ I'm having a bit of trouble kanji searching these days since I have to copy and paste the text to read it.
    Are you sure this is the fully version of the song though? It looks a little short unless it's a slow song.

    Currently listening to: Gin'iro Konpeitou Gakudan (Yura Hatsuki x Konori)'s "Gentou PAREEDO ~phantasm parade~"
    Currently playing: Breath of Fire III on PSP
    Currently watching: Kuroshitsuji


  5. #5
    Junior Member slwong3 is on a distinguished road slwong3's Avatar
    Gil
    126.38
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    06-24-2011 11:29 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    May 2011
    Threads
    1
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    Default Re: [REQ] Silence by Hassy (Romaji + English translation)

    that should be the full lyrics.

    If you listen to the youtube video that I posted earlier, you can compare a little bit.

    I have spent a lot of time to try to search the Romaji of this song as well, without any sucess

    I guess this song is too unpopular

    However, I love the way and the emotions how the artist performed.

  6. #6
    Senior Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin's Avatar
    Gil
    6,243.46
    Gender
    My Mood
    Sleepy
    Gifts Mic Dr Who Tardis Guy Fawkes Mask
    Mentioned
    74 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    01-31-2012 05:08 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Athae (Nah, Australia really...)
    Age
    22
    Threads
    20
    Posts
    489
    Blog Entries
    17
    AL Lyrics
    278
    Rep Power
    507
    Gamer IDs

    Gamertag: Hikarin96Solas

    Default Re: [REQ] Silence by Hassy (Romaji + English translation)

    Okay then. It's short, so I'll start now. ^^

    Currently listening to: Gin'iro Konpeitou Gakudan (Yura Hatsuki x Konori)'s "Gentou PAREEDO ~phantasm parade~"
    Currently playing: Breath of Fire III on PSP
    Currently watching: Kuroshitsuji


  7. #7
    Junior Member slwong3 is on a distinguished road slwong3's Avatar
    Gil
    126.38
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    06-24-2011 11:29 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    May 2011
    Threads
    1
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    Default Re: [REQ] Silence by Hassy (Romaji + English translation)

    Hi Hikarin,

    Any news???

  8. #8
    Roarrrrrrrrrrr!
    AnimeLyrics Admin
    animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay's Avatar
    Gil
    3,334.46
    Gender
    My Mood
    Lurking
    Gifts Be Mine 143 - Snorlax Cookie
    Mentioned
    748 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    03-09-2013 08:56 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Maryland, USA
    Age
    26
    Threads
    16
    Posts
    4,791
    AL Lyrics
    1032
    Rep Power
    12260

    Default Re: [REQ] Silence by Hassy (Romaji + English translation)

    @Hikarin probably forgot about it along with other 3237 songs XD
    Maybe I'll just do it if she doesn't get back in a day or two.

  9. #9
    Senior Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin's Avatar
    Gil
    6,243.46
    Gender
    My Mood
    Sleepy
    Gifts Mic Dr Who Tardis Guy Fawkes Mask
    Mentioned
    74 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    01-31-2012 05:08 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Athae (Nah, Australia really...)
    Age
    22
    Threads
    20
    Posts
    489
    Blog Entries
    17
    AL Lyrics
    278
    Rep Power
    507
    Gamer IDs

    Gamertag: Hikarin96Solas

    Default Re: [REQ] Silence by Hassy (Romaji + English translation)

    HEH?! SORRY! ani's right, I COMPLETELY forgot about it! ><
    Lucky it's so short! xD
    While we're on the topic though, I have no idea about what this song is from. To list it properly, can you please tell me if this song is a OP/ED theme song, insert song, image song etc.? And this is from a game called "Phantom of Inferno"?

    Currently listening to: Gin'iro Konpeitou Gakudan (Yura Hatsuki x Konori)'s "Gentou PAREEDO ~phantasm parade~"
    Currently playing: Breath of Fire III on PSP
    Currently watching: Kuroshitsuji


  10. #10
    Roarrrrrrrrrrr!
    AnimeLyrics Admin
    animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay's Avatar
    Gil
    3,334.46
    Gender
    My Mood
    Lurking
    Gifts Be Mine 143 - Snorlax Cookie
    Mentioned
    748 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    03-09-2013 08:56 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Maryland, USA
    Age
    26
    Threads
    16
    Posts
    4,791
    AL Lyrics
    1032
    Rep Power
    12260

    Default Re: [REQ] Silence by Hassy (Romaji + English translation)

    @Hikarin
    It appears to be a MAXI single for the Phantom of Inferno PS2 game.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. Need help with the Romaji and Translation.
    By BlueKittyQueen in forum Lyric Requests
    Replies: 7
    Last Post: 07-16-2010, 12:09 PM
  2. Random Translation (Romaji)
    By My Name is Ian. in forum Japanese Language
    Replies: 2
    Last Post: 08-20-2008, 09:13 AM
  3. [REQ] Lyric Translation and Romaji Correction
    By KuroKyosuke in forum Lyric Requests
    Replies: 2
    Last Post: 05-12-2008, 12:45 AM
  4. Translation/romaji correction for Lucky Star OP
    By princessofpep in forum Lyric Corrections
    Replies: 12
    Last Post: 01-27-2008, 06:39 AM
  5. [REQ] Wise - Thinking of You lyrics (Romaji / Translation)
    By HieroLock in forum Lyric Requests
    Replies: 0
    Last Post: 08-18-2007, 06:30 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts