[REQ] The Last Story - Toberu Mono

[manzin98]

Hey, just wondering if anyone can translate this for me to English, thanks in advanced!!

Song Description:
Name: Toberu Mono
Singer: Kanon
Composer: Nobuo Uematsu
Album: The Last Story Original Soundtrack

Flying to the stars.
You can be far away.
toberu mono yasuraka ni
kanashimi mune ni hisome
toki no wa wo haruka koe
kono omoi todoketai
subete yami ni nomarete kokoro nakushite kieru
demo anata no ude ni dakare
toiki yomigaeru
Flying to the stars.
You can be far away.
toberu mono tomedonaku
afureru namida hisome
toki no wa wo haruka koe
kiseki wo todoketai
subete yami ni nomarete yume wo nakushite kooru
demo anata no ude ni dakare
toiki yomigaeru
soshite towa ni kurumare negai kanau basho made
keshite kokoro miushinawazu
tobitsuzuke kaeru
Flying to the stars. Far away.

[Hikarin]

Hmmm.... I think I just found it, so I'll do the song on Sunday....
Next time, can you give a little more information about the song please?
*sigh* Hang on, it appears to be only a short version.... because I don't think this would be the ful song:

翔べるもの』
作詞：阪口博信　作曲：植松伸夫

Flying to the stars.
You can be far away.

翔べるもの　安らかに
悲しみ　安に　祕め
時の輪を　遙か超え
この想い　屇けたい

すべて　闇にのまれて　心をくれて消える
でも　あなだの　胸に抱かれ
吐息　蘇る

Flying to the stars.
You can be far away.

翔べるもの　とめどなく
あふれる　淚　祕め
時の輪を　遙か超え
奇蹟を　屇けたい

すべて　闇にのまれて　夢を無くして凍る
でも　あなたに　胸に抱かれ
吐息 蘇る

そして　永久に　包まれ　願いう場所まで
決して 心 見失わず
翔びつづけ　還る
Flying to the stars. Far away.


I'll have to keep looking.

[manzin98]

Sorry about that, but on the booklet of the original soundtrack that is the length of the song lyrics given:

[Hikarin]

That's okay. ^^ Okay, I'll just have to assume that sa the full version then since I've found no evidence of another or even there going to be another.