AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com

User Tag List

+ Reply to Thread
Results 1 to 12 of 12

Thread: [REQ] Chocolate [Romaji+English]

  1. #1
    Member clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15's Avatar
    Gil
    3,826.24
    Gender
    My Mood
    Busy
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    02-04-2012 08:20 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    May 2009
    Location
    Dream World
    Threads
    33
    Posts
    50
    Blog Entries
    11
    Rep Power
    18

    Default [REQ] Chocolate [Romaji+English]

    Hi I'm back. . .
    there's a request. . .

    SONG DESCRIPTION:
    Title: Chocolate
    Singer: GUMI (otetsu, album ver.)
    Composer: otetsu
    Album: 生温く真紅い歪な果実、蜜を啜るのは飽きたから腐る前に残さず食べましょう。仮に愛せなくても 。


    thanks m(_ _)m
    "Ah... what a world we live in..."

  2. #2
    桜流し
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei's Avatar
    Gil
    37,104.66
    Gender
    My Mood
    Psychadelic
    Gifts Hello Kitty Neko Tv Bonsai Tree
    Mentioned
    243 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Latest Post
    09-19-2014 02:18 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    May 2009
    Location
    Singapore, Singapore, Singapore
    Age
    21
    Threads
    93
    Posts
    2,658
    Blog Entries
    113
    AL Lyrics
    2345
    Rep Power
    1734
    Gamer IDs

    Steam ID: aozorapen

    Default Re: [REQ] Chocolate [Romaji+English]

    I'll take it up. (=


    「そんな顔をしないで。また会えるよ、シンジ君」
    ---

    もう二度と会えないなんて信じられない
    まだ何も伝えてない
    まだ何も伝えてない


    I'm sorry (not) sorry.

  3. Thanks clarissa15 thanked for this post
  4. #3
    Senior Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin's Avatar
    Gil
    6,243.46
    Gender
    My Mood
    Sleepy
    Gifts Mic Dr Who Tardis Guy Fawkes Mask
    Mentioned
    74 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    01-31-2012 05:08 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Athae (Nah, Australia really...)
    Age
    23
    Threads
    20
    Posts
    489
    Blog Entries
    17
    AL Lyrics
    278
    Rep Power
    507
    Gamer IDs

    Gamertag: Hikarin96Solas

    Default Re: [REQ] Chocolate [Romaji+English]

    I'll translate it when you're done then. Wow.... this song is really easy O_O

    Currently listening to: Gin'iro Konpeitou Gakudan (Yura Hatsuki x Konori)'s "Gentou PAREEDO ~phantasm parade~"
    Currently playing: Breath of Fire III on PSP
    Currently watching: Kuroshitsuji


  5. Thanks clarissa15 thanked for this post
  6. #4
    Roarrrrrrrrrrr!
    AnimeLyrics Admin
    animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay's Avatar
    Gil
    3,334.46
    Gender
    My Mood
    Lurking
    Gifts Be Mine 143 - Snorlax Cookie
    Mentioned
    752 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    03-09-2013 08:56 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Maryland, USA
    Age
    26
    Threads
    16
    Posts
    4,791
    AL Lyrics
    1032
    Rep Power
    12260

    Default Re: [REQ] Chocolate [Romaji+English]

    Can it be? I actually won't be doing a request this time? XD

    Hikarin, the song is easy, but also a bit...uh...graphic, not in a sexual way, but just plain disgusting graphic. haha

  7. #5
    Senior Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin has a reputation beyond repute Hikarin's Avatar
    Gil
    6,243.46
    Gender
    My Mood
    Sleepy
    Gifts Mic Dr Who Tardis Guy Fawkes Mask
    Mentioned
    74 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    01-31-2012 05:08 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2009
    Location
    Athae (Nah, Australia really...)
    Age
    23
    Threads
    20
    Posts
    489
    Blog Entries
    17
    AL Lyrics
    278
    Rep Power
    507
    Gamer IDs

    Gamertag: Hikarin96Solas

    Default Re: [REQ] Chocolate [Romaji+English]

    Ehe, it appears so! xD
    Is that so? Hmmm.... Well, we'll see how I end up wording it! ^^ I'll finish it after I have lunch. =3

    Currently listening to: Gin'iro Konpeitou Gakudan (Yura Hatsuki x Konori)'s "Gentou PAREEDO ~phantasm parade~"
    Currently playing: Breath of Fire III on PSP
    Currently watching: Kuroshitsuji


  8. #6
    Roarrrrrrrrrrr!
    AnimeLyrics Admin
    animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay's Avatar
    Gil
    3,334.46
    Gender
    My Mood
    Lurking
    Gifts Be Mine 143 - Snorlax Cookie
    Mentioned
    752 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    03-09-2013 08:56 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Maryland, USA
    Age
    26
    Threads
    16
    Posts
    4,791
    AL Lyrics
    1032
    Rep Power
    12260

    Default Re: [REQ] Chocolate [Romaji+English]

    お昼ご飯?いいね!ごゆっくり!

    here I'm still trying to finish two episodes of my newly downloaded anime before I go to bed, and it's already past midnight lol
    good thing it's Saturday tomorrow so I have room to stay up late and get up late.

    あと、英訳を楽しみにしてる! X3

  9. #7
    桜流し
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei's Avatar
    Gil
    37,104.66
    Gender
    My Mood
    Psychadelic
    Gifts Hello Kitty Neko Tv Bonsai Tree
    Mentioned
    243 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Latest Post
    09-19-2014 02:18 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    May 2009
    Location
    Singapore, Singapore, Singapore
    Age
    21
    Threads
    93
    Posts
    2,658
    Blog Entries
    113
    AL Lyrics
    2345
    Rep Power
    1734
    Gamer IDs

    Steam ID: aozorapen

    Default Re: [REQ] Chocolate [Romaji+English]

    A song in honor of Chokoreeto, lol. I just realized...I keep thinking of it as "Chokoretto".
    Last edited by Rei; 04-16-2011 at 02:27 AM.


    「そんな顔をしないで。また会えるよ、シンジ君」
    ---

    もう二度と会えないなんて信じられない
    まだ何も伝えてない
    まだ何も伝えてない


    I'm sorry (not) sorry.

  10. #8
    Roarrrrrrrrrrr!
    AnimeLyrics Admin
    animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay's Avatar
    Gil
    3,334.46
    Gender
    My Mood
    Lurking
    Gifts Be Mine 143 - Snorlax Cookie
    Mentioned
    752 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    03-09-2013 08:56 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Maryland, USA
    Age
    26
    Threads
    16
    Posts
    4,791
    AL Lyrics
    1032
    Rep Power
    12260

    Default Re: [REQ] Chocolate [Romaji+English]

    Quote Originally Posted by xRiikox View Post
    A song in honor of Chokoreeto, lol. I just realized...I keep thinking of it as "Chokoretto".
    I will never get this word wrong again, not after I got it wrong on my Japanese 101 final exam.
    The question asked me to write "chocolate" in katakana, and I wrote チョコレット instead of チョコレート...

  11. #9
    Member clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15's Avatar
    Gil
    3,826.24
    Gender
    My Mood
    Busy
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    02-04-2012 08:20 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    May 2009
    Location
    Dream World
    Threads
    33
    Posts
    50
    Blog Entries
    11
    Rep Power
    18

    Default Re: [REQ] Chocolate [Romaji+English]

    Thanks for the translation ^^

    By the way I just wondering,

    there's a lyric that already posted in animelyric.com but still doesn't have any translation on it...
    can anyone translate it *if you're no busy*? ^^a
    it's an old song though...( -w-)a

    Thanks again ^^;
    "Ah... what a world we live in..."

  12. #10
    Roarrrrrrrrrrr!
    AnimeLyrics Admin
    animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay's Avatar
    Gil
    3,334.46
    Gender
    My Mood
    Lurking
    Gifts Be Mine 143 - Snorlax Cookie
    Mentioned
    752 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    03-09-2013 08:56 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Maryland, USA
    Age
    26
    Threads
    16
    Posts
    4,791
    AL Lyrics
    1032
    Rep Power
    12260

    Default Re: [REQ] Chocolate [Romaji+English]

    I just translated it.

    The song is not old; it's ancient.

  13. Thanks clarissa15 thanked for this post
  14. #11
    桜流し
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei's Avatar
    Gil
    37,104.66
    Gender
    My Mood
    Psychadelic
    Gifts Hello Kitty Neko Tv Bonsai Tree
    Mentioned
    243 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Latest Post
    09-19-2014 02:18 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    May 2009
    Location
    Singapore, Singapore, Singapore
    Age
    21
    Threads
    93
    Posts
    2,658
    Blog Entries
    113
    AL Lyrics
    2345
    Rep Power
    1734
    Gamer IDs

    Steam ID: aozorapen

    Default Re: [REQ] Chocolate [Romaji+English]

    Lol. So it's that song. I just randomly transliterated it lol. How old is it?


    「そんな顔をしないで。また会えるよ、シンジ君」
    ---

    もう二度と会えないなんて信じられない
    まだ何も伝えてない
    まだ何も伝えてない


    I'm sorry (not) sorry.

  15. #12
    Member clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15 has much to be proud of clarissa15's Avatar
    Gil
    3,826.24
    Gender
    My Mood
    Busy
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    02-04-2012 08:20 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    May 2009
    Location
    Dream World
    Threads
    33
    Posts
    50
    Blog Entries
    11
    Rep Power
    18

    Default Re: [REQ] Chocolate [Romaji+English]

    Quote Originally Posted by xRiikox View Post
    Lol. So it's that song. I just randomly transliterated it lol. How old is it?
    The song was first uploaded in NND at January 2nd 2008

    that's old enough to be called ancient (^^ )a
    "Ah... what a world we live in..."

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. [REQ]For Sick Boy- [English+Romaji]
    By clarissa15 in forum Lyric Requests
    Replies: 13
    Last Post: 05-10-2011, 12:56 AM
  2. [REQ] Letter [Romaji+English]
    By Soulgain in forum Lyric Requests
    Replies: 10
    Last Post: 04-01-2011, 10:14 PM
  3. [REQ]B.D.A Songs [Romaji+English]
    By clarissa15 in forum Lyric Requests
    Replies: 37
    Last Post: 02-21-2011, 07:35 PM
  4. romaji to english translators...
    By yeng23 in forum Japanese Language
    Replies: 11
    Last Post: 04-02-2009, 09:58 AM
  5. [REQ] Lyrics: Romaji, and hopefully English
    By jpn01user in forum Lyric Requests
    Replies: 2
    Last Post: 07-28-2008, 03:34 PM

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts