Forum: Japanese Language

These are the ten song titles from the album The Borderline of Morning Glow - Voltage of Imagination by Chata As I understand 01 - 僕と世界の境界線 - 茶太 02 - 伝えたい、でも伝えられない - 茶太

I am usually home all day, and I run on Eastern Standard Time. I have Skype and MSN, if nessecary. However, I need someone who is paitent and has the time to teach me daily/weekly, as I currently do not have the budget to afford any official language learning software. I am aware that japanese is a...

http://www.youtube.com/watch?v=yKmTR47aFr8 This is the song I=Fantasy by Kasane Teto in Japanese. The original was done by SeeU in Korean. I want to know the romaji lyrics to this version of the song, so thanks to anyone who does it! ^_^

Thanks in advance! Link ---> http://www.zerochan.net/428648

自分のスレを作りたくなかったけど、ローマ字で打てるなんて嫌い・・・。 で、私の日本語はどう？実はまだ会話ができるかどうか分からん・・・。 とにかく会話をやりたい（＝ω＝；）練習しないと下手になるんだもん・・・。 誰か漢字で会話をしたければ、このスレにどうぞ＾＾

Hi,recently I have heard a song, 'Itoshisugite' by KG ft. Tiara. I was trying to find a proper translation but most of the english translation seems like it came off an online translator, and does not make much sense. So I was hoping if anyone could help me translate the lyrics as follows: ...

I requested a song to get translated, but no one did it, probably because no one's heard of that song before. ^_^() but i really want to know what it means... D: here are the lyrics if anyone decides to translate them... Bokura wa hanare banare Tamani attemo wadai ga nai Isshoni itai keredo...

Hello, I'm sending an email to my Japanese teacher, who now lives in a different city. It's been a while since I've used the Japanese I learned so I got stuck right at the beginning of the message >.< here's my question: If I want to say "Greetings from ____" would I use aisatsu, mukai, or...

Girlfriend in Black is the name of a literary work I've been piecing together. The idea is somewhat like Black Butler, but with different setting and characters. What is in the title is the translation I was able to find. Thing is, I need the english text to the Japanese translation, like...

hello:) i was wondering about the "masho" is the meaning "I'm going to do something"? someone please explain this to me^^;; thanks:)

hello. I was wondering about the expression:"when it rains,the ground remains firm." any help would be greatly appreciated:)

I feel like I'm asking too much, but I really want to know what this says since Kida's crying. :( It's a comic strip or whatever, and there aren't much parts to decipher. At least I don't think so... :P Here's the picture: Click on it to see it bigger. Thanks in advance! :)

ここはひとつビシッと決めて紊員長としてのイゲンを Could this mean??: Here I decided to as the president ¿...? the pride/majesty Maybe: I´m determined to, as president iherit the majesty and... Not much contex: The guy is getting in the room an thinks this and he doesn´t finish the sentence, he just say hi after this....

So a yakuza dude is screaming to his suburdinates and says "ただのトップ屋に手ごずるお前らに" and I culdn´t find the 手ごずる part. What does this mean?? (Double rainbow all the way XD) Could this mean "be fooled"?? Found it, though I can´t find how to delete this thread xD

I've been trying to find the name

Here's the video: http://www.youtube.com/watch?v=G3QeJEp3Ug8&feature=related I'm pretty sure Mamoru Miyano is talking in the beginning, and I want to know what he's saying. It's between 0:00 - 1:05 And for some reason, I just end up laughing when I hear him talking XD so I assume it's something...

well topic says everything already >.> I wanna learn Japanese before I head to Japan in a year or two so it's best to have some contact from Japan right? haha! anyway contact me here I guess even though I don't get on here for talking xD

I want to know the title of a youtube video, but it's in Japanese. Here's the video: http://www.youtube.com/watch?v=fwvQQIvwB5E&feature=related

Hi ! I'm french and a singer in a chord, but we sing songs of all over the world. We have chosen Lacrimosa by Kalafina. I found the transliterated lyrics on differents sites, but we can never find the lyrics of the third voice ! As I read that 'miriya18' did the job, may I ask her (or anybody...

I'm nowhere near fluent in Japanese, but I'm pretty familiar with the simple question words (what, why, where, when, how). But it seems there are a few ways to say "why", so I would just like to make sure on the proper ways to use them. As far as I know, there are three ways to say "why":...

Hi everyone, Currently I'm translating a manga I like, and despite all my efforts, there's a line at one chapter I can't understand to save my life. Scan 1 / Scan 2 The line that's giving me headaches is in Scan 2 (providing Scan 1 just to give you full context): けっこームリゆいますね　あんたも。 On...

I'm working on Dutch subtitles for the anime movie The Dog Of Flanders (1997) (you know, the beautiful but sad tale of Nello and his dog Patrasche). I do not speak Japanese, so I base myself mostly on the English subtitles of the English dub. Because dubs are sometimes more concerned with lip sync...

konbanwa minna-san ! hogen hideska ? .. :laugh:

Or rather, why is it different? I bought this CD of my fave Band's Japanese album. The lyric booklet is in Japanese (and partly English since the song has English parts). I can read a little Japanese. And I noticed that there were some parts which could be spelled in Kanji yet it's in Hiragana....

漫画に書いています。。。＝＿＝；　（平安時代） もしかして「さあ、行きましょう！」とかと思ったんですけど。。。「行かん」なら。。。「行けません」の意味と同じじゃないですか？ 誰か、教えて？　＞＿＜

お久しぶりです！ I was looking at the grammar section on a JLPT N4 study sight and found this construction: (お)+Adj+ございます. It came with the example "こちらのほうが(お)安うございます". I looked it up, and I found this site --> http://members.fortunecity.com/kwhazit/ranma/g_adj.html If you scroll down there's a...

http://www.youtube.com/watch?v=b0WFZyLk-vs&feature=view_all&list=PL692B4193FC7F08AB&index=0 Here is my playlist for ALL EPISODES: http://www.youtube.com/playlist?list=PL692B4193FC7F08AB&feature=mh_lolz

Hello, i uploaded for you especially for those who want to start with japanese this is a very old series i uploaded for you, but i found it best for learning the language there is no 10min per video limit, you can enjoy it fully Here is my playlist for all Episodes:...

Hiya i was wondering if anyone could recomend some books i could order of amazon (uk or .com r both fine) for learning kanji. for once this isnt me, i wont deny my skills as for reading r only slow progressing my friend wishes to join me so we can help each other in studying, so i offered to get...