PDA

View Full Version : Hetalia ( Marukaite Chikyuu )



elpasi
09-22-2010, 12:37 PM
Given that hetalia is primarily focussed on Italy, and the fact I've seen some subtitles to indicate this, I believe the following translation is incorrect on http://www.animelyrics.com/anime/hetalia/marukaitechikyuu.htm

"Mukashi ni tabeta BORONEEZE no" -> "The bolognas that I ate before"

Shouldn't BORONEEZE translate to "bolognese"?