PDA

View Full Version : [REQ] Heidi-Hyururi Translation


kiki_19
01-31-2009, 11:52 PM
Hi can anyone translate Hyururi by Heidi at all?
I would appreciate it a lot if anyone can. Here are the Romanji that I found:


Hyururi
Nee ano hi kara boku wa sukoshi kawareru koto ga dekita ka na?
Mou modoranai to kimeta kara mata itsu no hi ka aeru deshou?

Aoi sora ni wa nani hitotsu naku boku no kokoro o misukasaresou de
Tada matteiru dake nante mou iya da to shitta kara

Sukoshi sameta kaze ga fuku naka o boku wa waratte aruite ikeru
Dakara sabishii koto nante nai yo
Dakara kanashii koto nante nai yo

Ato dorekurai tsuzuku no darou? Dekiru koto naraba sotto shi toite
Mado kara yureru shiroi kaaten ga hira hira boku o sasotteiru

Hora

Nikurashii hodo kirei ni chitta chiisa na hana to maiagaru hanabira
Kondo wa kitto ano toki no you ni tsukamitoreta no ka na?

Hyururi sameta kaze ga fuku naka de boku wa waratte aruite ikeru
Dareka boku no koto yonde kureta?
Dareka boku no koto yonde kureta?

Aa afurete koboresou
Aa kono mama shizunde shimau

Utsumukanaide kono zutto saki utsutta mono wa kienai yo nido to
Kowagaranaide boku ga egaita tatta hitotsu no uso

Sukoshi sameta kaze ga fuku naka o
Hyururi sameta kaze ga fuku naka de boku wa waratte aruite ikeru

Dakara sabishii koto nante nai yo
Dakara kanashii koto nante nai yo

Dareka boku no koto yonde kureta?
Dareka boku no koto yonde kureta?

Aa…